5/11/05 8:12

路透纽约电---纽约汇市周二美元兑其他主要货币持稳，在周三美国公布国际贸易收支
数据前，美元走势受到限制，市场预期美国贸易逆差将再创纪录高位。

RBC Capital Markets资深外汇分析师玛塔称，「在公布贸易逆差数
据前市场不愿采取行动，另外周四还将公布美国零售销售数据。」

市场传言称一家对冲(避险)基金陷入财务困难，亦引发投资者抛售股票，并令美元难以
上涨。

但美元兑英镑走强，英国公布的零售销售数据疲弱，致使市场怀疑英国是否会进一步升息
，导致英镑全线下跌。

纽约汇市尾盘，欧元兑美元报1.2870美元，当日持平。美元兑日圆微幅下跌至10
5.59日圆，美元兑瑞郎微幅下跌约0.1%，至1.2015瑞郎。

英镑兑美元下滑0.2%，至1.8820美元，英国公布的4月零售销售数据显示英国
经济放缓。

当日稍早英镑跌破1.88美元的关键支撑位，触及1.8760美元左右的近一个月低
点。稍後再次回升，但在周三英国央行公布季度通膨报告前，投资者不愿大举建立部位，该通膨
报告应为利率前景提供线索。

**美国贸易数据吸引所有目光**

分析师称，美国贸易逆差扩大对美元通常是利空信号，因它凸显该国日益增长的进口，也
强调了需仰赖外资流入以弥补贸易逆差缺口的必要。

市场预测美国3月贸易逆差将扩大至615亿美元的纪录高位。

Brown brothers Harriman的资深外汇分析师Nick Ben
nenbroek写道，「美元处于被动，市场关注明日公布的贸易数据和贸易逆差将再次创纪
录的预期。欧元早盘走强，不过未能突破1.29美元，市场在美国贸易数据公布前感到紧张。
」

在过去几年中，日益扩大的美国贸易逆差一直是造成美元下跌的主要因素，定于周三公布
的数据可能令市场再度关切美国的结构性问题。

Forex Capital Markets的外汇分析师施洛斯伯格表示，「昨日公
布的趸售(批发)库存数据疲弱令市场对美国需求的力度持怀疑态度，明日公布的贸易收支数据
也不太可能提供大量支撑。周四出炉的零售销售数据将成为推动欧元兑美元突破僵局的主要动力
。」

华尔街分析师预期美国4月零售销售上升0.7%，核心零售销售则料将上升0.6%。
(完)

谢谢提供!